Condiciones del servicio
Objeto y ámbito de aplicación
Las presentes condiciones regulan la contratación de productos y servicios ofrecidos por Horizonte Estudio, incluyendo, entre otros, diseño gráfico, impresión, rotulación, vinilos, cartelería, rótulos y elementos luminosos, letras corpóreas, señalética, lonas, soportes publicitarios, personalización de productos y prendas, instalación, diseño web, identidad visual, publicidad y otros trabajos relacionados.
La aceptación de un presupuesto, pedido o encargo implica la aceptación de estas condiciones, salvo que en el presupuesto correspondiente se establezcan expresamente condiciones particulares diferentes.
Solicitudes y presupuestos
Las solicitudes realizadas mediante la web, correo electrónico, WhatsApp, teléfono o cualquier otro medio tienen carácter informativo y no implican por sí mismas la aceptación del encargo.
El trabajo se considerará contratado cuando el cliente acepte expresamente el presupuesto o confirme de forma inequívoca el encargo y, cuando corresponda, realice el anticipo solicitado.
Cada presupuesto determinará el alcance del trabajo, cantidades, materiales, medidas, acabados, instalación, transporte, precio, impuestos, forma de pago y demás condiciones particulares aplicables.
Salvo indicación expresa, cualquier servicio, material, desplazamiento, instalación, retirada, reparación, adaptación o trabajo no incluido en el presupuesto se facturará aparte previa aceptación del cliente.
Los presupuestos tendrán la validez indicada en los mismos. Transcurrido dicho plazo, Horizonte Estudio podrá revisar precios, disponibilidad de materiales y plazos.
Medidas, información y datos facilitados por el cliente
El cliente es responsable de comprobar que las medidas, cantidades, textos, teléfonos, direcciones, precios, nombres, logotipos, imágenes, colores corporativos y demás información que facilite sean correctos.
Cuando las medidas sean facilitadas directamente por el cliente y Horizonte Estudio no haya realizado una medición o comprobación presencial, cualquier error derivado de dichas medidas será responsabilidad del cliente.
Si como consecuencia de información o medidas incorrectas fuera necesario repetir, modificar o adaptar un trabajo, los costes correspondientes serán asumidos por el cliente.
Diseños, bocetos y artes finales
Cuando el trabajo requiera diseño o preparación gráfica, Horizonte Estudio podrá facilitar al cliente una prueba, boceto o arte final para su aprobación.
La aprobación del diseño por cualquier medio que permita dejar constancia —incluidos correo electrónico o mensajería instantánea— autoriza su producción.
El cliente deberá revisar cuidadosamente textos, ortografía, teléfonos, direcciones, medidas, proporciones, colores, logotipos, imágenes y cualquier otro elemento antes de aprobar el diseño.
Una vez aprobado el arte final, Horizonte Estudio no será responsable de errores que estuvieran presentes y fueran visibles en la prueba aprobada por el cliente.
Las modificaciones solicitadas después de la aprobación podrán generar costes adicionales y modificar los plazos inicialmente previstos.
Los bocetos, propuestas y diseños no aprobados no podrán utilizarse, reproducirse ni entregarse a terceros salvo autorización expresa.
Archivos aportados por el cliente
El cliente deberá proporcionar archivos con calidad y resolución adecuadas para el uso solicitado.
Horizonte Estudio podrá advertir de defectos evidentes de resolución, proporción o calidad, pero no puede garantizar la detección de todos los errores existentes en archivos suministrados por el cliente.
La impresión o fabricación a partir de un archivo expresamente proporcionado o aprobado por el cliente supone la aceptación de sus características.
Horizonte Estudio no será responsable de pérdidas de calidad, pixelación, defectos, errores tipográficos o resultados derivados directamente de archivos originales inadecuados o incorrectos aportados por el cliente.
Derechos sobre imágenes, marcas y contenidos
El cliente declara disponer de los derechos, licencias y autorizaciones necesarias para utilizar los textos, fotografías, ilustraciones, logotipos, marcas, tipografías y demás contenidos que facilite para la realización del trabajo.
Horizonte Estudio no será responsable de reclamaciones de terceros derivadas de materiales proporcionados por el cliente cuya utilización no estuviera debidamente autorizada.
Color y reproducción
El cliente acepta que pueden existir diferencias razonables entre los colores visualizados en una pantalla, impresiones anteriores, muestras y el resultado final debido a diferencias entre dispositivos, perfiles de color, tintas, materiales, iluminación y procesos de fabricación.
Cuando sea necesaria una reproducción especialmente precisa de un color corporativo, deberá indicarse antes de producir el trabajo y podrá requerirse una prueba física o procedimiento específico presupuestado aparte.
Las pequeñas variaciones de tonalidad propias de los procesos de impresión y fabricación no se considerarán por sí solas un defecto del producto.
Materiales y tolerancias de fabricación
Los productos de impresión, corte, rotulación y fabricación personalizada están sujetos a las tolerancias técnicas propias de cada proceso y material.
Podrán existir pequeñas variaciones razonables de corte, posición, medida, tonalidad, acabado o registro que no afecten sustancialmente a la finalidad del producto.
Los materiales pueden presentar ligeras diferencias entre lotes de fabricación.
Cuando un material concreto deje de estar disponible, Horizonte Estudio podrá proponer al cliente una alternativa de características y calidad equivalentes antes de proceder a su utilización cuando el cambio resulte relevante.
Instalaciones y estado de las superficies
Cuando el servicio incluya instalación, el cliente deberá facilitar el acceso al lugar de trabajo y garantizar que las superficies se encuentren en condiciones adecuadas para recibir el producto.
La adherencia y durabilidad de vinilos, adhesivos y otros elementos depende del estado, composición y tratamiento previo de la superficie.
Horizonte Estudio no será responsable de problemas provocados por superficies deterioradas, húmedas, sucias, oxidadas, repintadas, porosas, mal curadas, con pinturas en mal estado, siliconas, ceras, tratamientos repelentes o cualquier circunstancia previa no imputable al trabajo realizado.
Si durante una instalación se detectan circunstancias no visibles previamente que impidan continuar el trabajo en condiciones adecuadas, Horizonte Estudio podrá suspender la instalación hasta acordar con el cliente la solución correspondiente. Los trabajos o desplazamientos adicionales podrán presupuestarse aparte.
Retirada de vinilos, rótulos y elementos existentes
La retirada de materiales previamente instalados puede descubrir diferencias de color, restos de adhesivo, deterioros, reparaciones, marcas, pintura debilitada u otros defectos preexistentes.
Horizonte Estudio actuará con la diligencia profesional razonable, pero no será responsable de daños derivados del mal estado previo del soporte, pintura o superficie cuando estos no pudieran apreciarse antes de iniciar los trabajos.
Las reparaciones, limpieza extraordinaria o acondicionamiento que resulte necesario tras una retirada y que no estuviera incluido inicialmente se presupuestará aparte.
Vehículos
En trabajos de rotulación de vehículos, estos deberán entregarse razonablemente limpios, secos y libres de ceras, siliconas u otros productos que puedan perjudicar la adherencia.
Los daños, repintados, reparaciones, óxido, barnices defectuosos o problemas de pintura existentes previamente pueden afectar al resultado y especialmente a futuras retiradas del vinilo.
Horizonte Estudio no será responsable del levantamiento de pintura o acabados defectuosos provocado por la retirada de un adhesivo cuando exista una reparación, repintado, deterioro o defecto previo de adherencia de la pintura.
Rótulos, iluminación e instalaciones eléctricas
Cuando un trabajo incluya elementos luminosos o eléctricos, la garantía se aplicará conforme a la naturaleza de los componentes suministrados y a la legislación aplicable.
No quedarán cubiertos los daños provocados por manipulaciones de terceros, instalaciones eléctricas ajenas defectuosas, sobretensiones, humedad o filtraciones procedentes de elementos ajenos al rótulo, golpes, vandalismo, obras posteriores o utilización contraria a las especificaciones del producto.
Las modificaciones, reparaciones o manipulaciones realizadas por terceros podrán afectar a la garantía cuando tengan relación causal con la avería reclamada.
Plazos
Los plazos comunicados son estimaciones realizadas de buena fe según la carga de trabajo, disponibilidad de materiales y características del encargo, salvo que se acuerde expresamente por escrito una fecha vinculante.
El plazo comenzará cuando Horizonte Estudio disponga de toda la información necesaria, el diseño haya sido aprobado y, cuando corresponda, se haya recibido el anticipo acordado.
Los retrasos provocados por falta de respuesta, cambios, errores, falta de documentación o aprobaciones pendientes del cliente desplazarán proporcionalmente los plazos previstos.
Horizonte Estudio no será responsable de retrasos ocasionados por circunstancias ajenas a su control razonable, incluyendo retrasos de proveedores o transportistas, falta sobrevenida de materiales, averías relevantes, condiciones meteorológicas que impidan realizar instalaciones exteriores, restricciones de acceso o causas de fuerza mayor.
En estos casos se informará al cliente y se reprogramará el trabajo tan pronto como resulte razonablemente posible.
Cambios durante el trabajo
Cualquier modificación solicitada por el cliente después de aceptar el presupuesto podrá modificar el precio y los plazos.
Cuando el cambio implique rehacer diseños, adquirir nuevos materiales, repetir producción, desmontar elementos o realizar trabajos adicionales, dichos costes serán presupuestados o comunicados antes de ejecutarlos siempre que sea posible.
Cancelaciones de trabajos personalizados
Los trabajos fabricados conforme a las especificaciones del cliente o claramente personalizados se realizan expresamente para cada encargo.
Una vez iniciados el diseño específicamente contratado, la adquisición de materiales específicos, la impresión, fabricación, producción o cualquier otra fase que genere costes, la cancelación por parte del cliente podrá implicar el abono de los trabajos efectivamente realizados, materiales adquiridos y demás costes razonablemente incurridos hasta ese momento.
Lo anterior se aplicará sin perjuicio de los derechos irrenunciables que correspondan legalmente a consumidores y usuarios.
Derecho de desistimiento
Cuando resulte legalmente aplicable, los consumidores dispondrán del derecho de desistimiento en los términos y plazos establecidos por la normativa vigente.
De acuerdo con la legislación de consumidores y usuarios, el derecho de desistimiento no resulta aplicable, entre otros supuestos legalmente previstos, al suministro de bienes confeccionados conforme a las especificaciones del consumidor o claramente personalizados.
En los servicios cuya ejecución comience durante el plazo de desistimiento a petición expresa del consumidor se aplicará el régimen legal correspondiente. Una vez que el servicio haya sido completamente ejecutado, podrá perderse el derecho de desistimiento cuando concurran los requisitos legalmente establecidos.
Esta excepción puede afectar, entre otros, a determinados productos de impresión, rotulación, cartelería, prendas personalizadas, rótulos, placas, vinilos y otros productos fabricados específicamente conforme a las indicaciones del cliente.
Entrega y recogida
El cliente deberá comprobar el estado del trabajo en el momento de su entrega o recogida siempre que resulte posible.
Cualquier incidencia apreciable deberá comunicarse a Horizonte Estudio tan pronto como sea razonablemente posible, acompañada de fotografías o información suficiente para poder valorar su origen.
En caso de existir un defecto imputable a Horizonte Estudio, se aplicarán los remedios y garantías previstos legalmente según la naturaleza del producto o servicio.
Productos suministrados por el cliente
Cuando Horizonte Estudio imprima, personalice, manipule o instale sobre prendas, objetos, materiales o soportes suministrados por el propio cliente, este acepta los riesgos inherentes a trabajar sobre un elemento que no ha sido suministrado ni previamente probado por Horizonte Estudio.
Horizonte Estudio responderá de los daños que le sean directamente imputables conforme a la legislación aplicable, pero no de defectos derivados de la composición, estado, incompatibilidad, deterioro previo o comportamiento imprevisible del material aportado por el cliente.
Cuando el objeto tenga un valor especialmente elevado, el cliente deberá comunicarlo antes de comenzar el trabajo.
Diseño web y servicios digitales
En los proyectos web, el presupuesto determinará las páginas, funcionalidades, contenidos, integraciones y servicios incluidos.
Las modificaciones o funcionalidades adicionales solicitadas posteriormente podrán presupuestarse aparte.
El cliente será responsable de revisar y aprobar los textos, precios, información comercial, fotografías y demás contenidos publicados.
Salvo contratación expresa, no se incluyen servicios posteriores de mantenimiento, actualización, alojamiento, dominio, posicionamiento SEO, campañas publicitarias, gestión de redes sociales o soporte continuado.
Horizonte Estudio no puede garantizar posiciones concretas en buscadores, resultados comerciales, número de visitas, ventas, seguidores, contactos o cualquier otro resultado dependiente de plataformas, algoritmos o terceros.
Los servicios de terceros —dominios, hosting, redes sociales, plataformas publicitarias, plugins, aplicaciones, pasarelas u otros proveedores— se encuentran sujetos además a sus propias condiciones y disponibilidad.
Propiedad intelectual de los trabajos creativos
Salvo que se acuerde expresamente otra cosa, el pago de un trabajo de diseño da derecho al cliente a utilizar el resultado final entregado para la finalidad contratada.
La entrega de archivos editables, archivos fuente, recursos de trabajo, plantillas o elementos intermedios no se considera incluida salvo que figure expresamente en el presupuesto.
Los derechos de terceros incorporados al diseño —como tipografías, fotografías de stock, software u otros recursos licenciados— seguirán sujetos a sus respectivas licencias.
Fotografías de trabajos realizados
Salvo oposición expresa del cliente o existencia de un deber de confidencialidad, Horizonte Estudio podrá fotografiar el resultado final de los trabajos realizados y utilizar dichas imágenes como muestra de su actividad profesional en su portfolio, página web, redes sociales y comunicaciones comerciales propias, siempre respetando la normativa aplicable y evitando divulgar información confidencial o datos personales innecesarios.
El cliente podrá comunicar en cualquier momento que un determinado trabajo no sea utilizado con fines de portfolio o promoción.
Precios e impuestos
Los precios e impuestos aplicables serán los indicados en cada presupuesto, factura o documento comercial.
Los trabajos adicionales no contemplados inicialmente se facturarán separadamente previa aceptación cuando corresponda.
Forma de pago
La forma y los plazos de pago serán los establecidos en cada presupuesto o factura.
Horizonte Estudio podrá solicitar anticipos para reservar producción, adquirir materiales o iniciar trabajos personalizados.
La entrega, instalación, publicación o puesta en funcionamiento definitiva podrá quedar condicionada al cumplimiento de los pagos acordados cuando así se haya establecido en el presupuesto.
Impagos
En caso de incumplimiento de los plazos de pago, Horizonte Estudio podrá suspender los trabajos pendientes y reclamar las cantidades vencidas conforme a la legislación aplicable.
Cuando el cliente actúe como empresario o profesional, podrán aplicarse los intereses de demora y costes de cobro previstos legalmente para operaciones comerciales.
Garantías y reclamaciones
Horizonte Estudio responderá de los productos y servicios realizados conforme a la legislación vigente.
La garantía no cubrirá daños provocados por uso inadecuado, accidentes, golpes, vandalismo, manipulación por terceros, mantenimiento incorrecto, productos químicos inadecuados, condiciones extraordinarias, desgaste normal o causas externas al producto o servicio realizado.
La existencia de una reclamación no autoriza por sí misma la manipulación, reparación o sustitución del trabajo por terceros antes de permitir a Horizonte Estudio comprobar la incidencia, salvo que exista una necesidad urgente o resulte legalmente procedente.
Responsabilidad
Horizonte Estudio será responsable de los daños directamente imputables a un incumplimiento de sus obligaciones en los términos establecidos por la legislación aplicable.
Nada de lo establecido en estas condiciones pretende excluir o limitar derechos que legalmente correspondan a consumidores y usuarios ni responsabilidades que no puedan excluirse por contrato.
Comunicaciones y aceptación
Las partes podrán utilizar correo electrónico, mensajería instantánea u otros medios electrónicos habituales para enviar presupuestos, archivos, diseños, modificaciones, aprobaciones y demás comunicaciones relacionadas con los trabajos.
Las aceptaciones y autorizaciones realizadas por estos medios podrán utilizarse como constancia de las instrucciones proporcionadas por el cliente.
Legislación aplicable
Las relaciones entre Horizonte Estudio y sus clientes se regirán por la legislación española.
Cuando el cliente tenga la condición de consumidor o usuario, cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa imperativa aplicable.
Cuando el cliente actúe como empresario o profesional, se estará a lo pactado entre las partes y a las reglas legalmente aplicables sobre competencia territorial.
Modificación de estas condiciones
Horizonte Estudio podrá actualizar estas condiciones para adaptarlas a cambios legales, técnicos o en sus servicios.
A cada encargo le serán aplicables las condiciones vigentes en el momento de su contratación, junto con las condiciones particulares recogidas en el presupuesto correspondiente.
